Сомалійський арбітр Омар Артан розповів, що його піддали 11-годинному імміграційному інтерв’ю перед тим, як відмовити у в’їзді до Сполучених Штатів Америки для участі у Чемпіонаті світу, незважаючи на наявність у нього усіх необхідних документів і візи.
Артан мав стати першим сомалійським суддею на фінальній стадії Чемпіонату світу, однак у понеділок його виключили зі списку офіційних осіб після того, як йому заборонили в’їзд в США в міжнародному аеропорту Маямі.
Причин депортації Артана офіційні імміграційні служби США наразі не оприлюднили, проте Сомалі включене до переліку держав, щодо яких діє заборона на подорожі, введена адміністрацією колишнього президента Дональда Трампа.
Після переговорів із американськими властями міжнародна футбольна організація FIFA оголосила, що Артан не зможе брати участь у турнірі.
Артан поділився своїм розчаруванням із The New York Times, зазначивши:
– «Я надзвичайно розчарований. Я просто арбітр, який намагається здійснити свою мрію — найбільшу в житті — приїхати на Чемпіонат світу».
У заяві FIFA щодо цієї ситуації йдеться:
1. «FIFA підтверджує, що футбольний арбітр Омар Абдулкадір Артан не зможе тренуватися та судити на Чемпіонаті світу 2026 року через відмову у в’їзді до Сполучених Штатів.»
2. «FIFA не бере участі у процесах розгляду віз і імміграційних процедур країни-господаря і була проінформована владами, що статус пана Артана наразі не буде змінено.»
Вищий радник Міністерства молоді та спорту Сомалі підтвердив BBC факт відмови у в’їзді та запевнив, що Артан подорожував із дійсними документами.
Один із представників посольства Сомалі в Найробі розповів BBC, що дипломатичний паспорт Артана був виданий спеціально для полегшення його подорожі після раніше виниклих складнощів із отриманням візи.
За словами Артана:
– «У мене були правильні документи і відповідна віза.»
Після 11-годинного інтерв’ю з імміграційними службами його перевели до окремої камери тримання, де він перебував кілька годин, перш ніж його посадили на рейс назад до Стамбула, Туреччина.
У коментарі BBC World Service Ендрю Джуліані, який очолює робочу групу Білого дому з питань Чемпіонату світу, зазначив:
– «Не можу розкривати деталі щодо негативної інформації, але можу сказати, що рішення прикордонної служби було правильним, і я його підтримую.»
Залишатися за межами США та судити матчі, що відбуватимуться виключно в Канаді чи Мексиці, Артану неможливо.
Голова суддівського корпусу П’єрлуїджі Колліна організував тренувальний центр у Маямі для 52 арбітрів і 88 асистентів турніру.
Всі офіційні представники, які працюють безпосередньо на футбольному полі, мають перебувати в базовому таборі у Флориді для проведення тренувань, підготовки та забезпечення безпеки.
У грудні Дональд Трамп заявив журналістам, що не бажає бачити сомалійських іммігрантів у США й що вони мають «повертатися звідки прийшли».
Артан додав:
– «Я вважаю, що проти моєї країни існують певні проблеми.»
