Три колишні британські спортсмени були засуджені в Марокко в рамках розслідування щодо сексуального насильства над неповнолітньою, вчиненого тренером зі спринту, повідомляє BBC Sport.
У результаті судового переслідування до ув’язнення був засуджений Леон Батпіст, тренер Великобританії з легкої атлетики та володар золотої медалі Ігор Співдружності 2010 року у бігу на 200 метрів за Англію.
Спочатку деякі ЗМІ повідомляли про зникнення Батпіста в Марокко 14 серпня, однак розслідування BBC Sport підтвердило його засудження та ув’язнення.
Документи судових рішень, ознайомлені BBC Sport, проливають світло на інші вироки, пов’язані з тією самою справою.
Зокрема, до участі у спокусі неповнолітньої були визнані винними:
1. Дворазовий срібний призер Ігор Співдружності у бігу з бар’єрами Вілл Шарман;
2. Його брат, колишній бобслеїст Річард Шарман;
3. Колишній конкурент у бобслеї Ламін Дін;
усі вони перебували разом із Батпістом на відпочинку.
Також за тією самою статтею були засуджені знайомі Аштон О’Лірі Джонс та Девід Так.
За словами їхніх адвокатів, жоден із цієї групи не був затриманий і не знав про своє засудження до того, як їм про це повідомила BBC Sport.
Представник п’яти чоловіків заявив наступне:
– Вілл, Річард, Ламін, Девід і Ешлі шоковані і засмучені ситуацією, в якій опинилися.
– Вони відкидають будь-які звинувачення щодо свідомої участі у незаконних або неналежних діях.
– Вони покидали Марокко, вірячи, що дотрималися всіх необхідних процедур.
– На той час вони вважали, що сплатили адміністративний штраф приблизно у розмірі 40 фунтів стерлінгів і що справа закрита.
За інформацією BBC Sport, поліція провела обшук у віллі в Таменсуїрт, на околицях Марракеша, після звернення дівчини, яка заявила, що її привезли до цієї будівлі, їй не заплатили обіцяні гроші за сексуальні послуги з Батпістом, а також вона зазнала нападу від прибиральниці вілли за звинуваченням у крадіжці годинника.
41-річного Батпіста засудили за сексуальне насильство над неповнолітньою до 10 місяців ув’язнення, пізніше термін було скорочено до восьми місяців на апеляції.
Судові документи вказують, що дівчині було 16 років, а також зазначають, що вона зазнала “психологічної травми, сексуальної експлуатації, фізичних травм і порушення людської гідності”.
У червні п’ятьох чоловіків було засуджено до умовних термінів на 4 місяці та накладено штрафи у розмірі 500 дирхамів (приблизно 40 фунтів) кожному за участь в спокусі неповнолітньої.
Водночас усіх п’ятьох було виправдано за окремим звинуваченням у підбурюванні неповнолітньої до заняття проституцією.
Президентство публічного міністерства Марокко, що контролює процесуальні справи в країні, надало BBC Sport судове рішення щодо групи, в якому зазначено:
– Обвинувачені перебували в компанії Леона Батпіста і сиділи за одним столом із неповнолітньою.
– Вони допомогли йому обманути дівчину і переконати її вступити у сексуальні стосунки з Батпістом, що становить участь у спокусі неповнолітньої.
– Суд визнав їх винними за цією статтею та постановив їх засудити.
На момент винесення рішення група вже покинула Марокко. Їхні вироки та покарання було підтверджено після апеляції у липні.
У відповідь адвокати Шарманів, Діна, О’Лірі Джонса та Тука заявили BBC Sport, що вони відвідали нічний клуб Montecristo за рекомендацією свого водія і не мали підстав вважати його чимось іншим, ніж поважним закладом.
Вони стверджують, що не знали про вік дівчини, а деякі з них навіть не пам’ятають, щоб бачили її у клубі. Вілла, в якій вони проживали, була великою, а взаємодія між ними та Батпістом у ній була обмеженою.
Також вони повідомили, що жоден із них не був присутній на судових засіданнях, що процес не вівся англійською мовою і їм не пояснювали суть провадження.
Представник додав:
– Те, що сталося за останні місяці, стало для них стресовою та незрозумілою історією.
– Вони не розуміли суті судового процесу і були шоковані, дізнавшись про кримінальне засудження, оскільки розуміли ситуацію інакше.
Зазначено, що згідно з записами Companies House та біографією одного з О’Лірі Джонса у соціальних мережах, він є директором компанії, що управляє п’ятьма будинками для дітей у регіоні Великий Манчестер.
Біографія Тука у соцмережах вказує, що він є ветераном армії, а його резюме, розміщене онлайн, показує досвід тренерської роботи у жіночих та дитячих футбольних клубах, включаючи Сток Сіті, Аполлон Лімасол на Кіпрі та Орландо Прайд у США.
На запити BBC Sport щодо коментарів з приводу засуджень та можливих питань безпеки для дітей, посольство Великої Британії, МВС та Міністерство культури, медіа та спорту відмовилися від будь-яких заяв.
Також відомо про інші засудження, пов’язані зі справою:
– Прибиральниця вілли та двоє охоронців отримали условні строки на два місяці та штраф у 5 000 дирхамів (приблизно 396 фунтів) кожен.
– Менеджер нічного клубу Montecristo, де група познайомилася з дівчиною, відбув покарання у вигляді двох місяців ув’язнення.
– Окрім того, притягнули до відповідальності офіціанта Montecristo та власника агентства, що здає віллу в оренду.
Неповнолітній дівчині, громадянці Марокко, було присуджено цивільне відшкодування у сумі 60 000 дирхамів (приблизно 4 784 фунтів), яке має бути сплачено спільно усіма засудженими, а також покрито витрати на суд.
