За матеріалом New Zealand Election 2026: What you need to know, новозеландці йдуть на вибори 7 листопада 2026 року, щоб обрати парламент і новий уряд.
Як працює система голосування
У Новій Зеландії загальні вибори проводять кожні три роки за системою Mixed‑Member Proportional (MMP). Кожен виборець робить два вибори — за кандидата в окрузі та за політичну партію.
Кандидат в окрузі з найбільшою кількістю голосів стає депутатом. Партії повинні набрати принаймні 5% загальних партійних голосів, щоб отримати місця в парламенті; розподіл місць пропорційний до частки партійних голосів.
Склад парламенту і поріг для партій
Парламент зазвичай налічує 120 місць: 71 місце відводиться округам, а решта 49 розподіляються між партіями пропорційно. Вибори рідко дають абсолютну більшість одній партії, тому формують коаліції.
Система MMP була запроваджена у 1996 році, щоб вирішити проблему недостатнього представництва дрібних партій.
Хто балотується і головні політичні сили
Діючий прем’єр-міністр — Крістофер Лаксон, чия партія National прийшла до влади в 2023 році й править у коаліції з ACT і New Zealand First. Лаксон на минулих виборах обіцяв “build the economy”.

Головна опозиція — центр-ліва Лейбористська партія під керівництвом Кріса Гіпкінса. Партії коаліції також мають свої пріоритети: ACT під проводом Девіда Сеймура виступає за жорсткішу імміграційну політику, а New Zealand First під керівництвом Вінстона Пітерса пропонує обмежити право голосу громадянами.
Зелена партія, співлідерки Хлое Сварбрик і Марама Девідсон, просуває податок на багатство, відновлювану енергетику та зміцнення публічних послуг. Te Pāti Māori також претендує на місця з акцентом на житло, охорону здоров’я, освіту та конституційну реформу.
Проблеми виборців та строки підрахунку
За опитуванням Ipsos у вересні 2026 року, 63% респондентів вказали інфляцію й вартість життя як одне з найважливіших питань, 44% — охорону здоров’я і лікарні, 34% — економіку. Безробіття назвали головним питанням 21% опитаних, воно стало четвертою за важливістю проблемою.
У день виборів дільниці відкриються о 09:00 за місцевим часом 7 листопада (20:00 GMT 6 листопада) і працюватимуть до 19:00. Дострокове голосування розпочалося 26 жовтня, а голосування за кордоном — 21 жовтня.
Попередні результати розміщуватимуться з 19:00 у ніч виборів на офіційному сайті виборчої комісії; офіційні підсумки має оголосити Electoral Commission 27 листопада після завершення перевірок. Чіткий результат у ніч виборів може дати ранню індикацію щодо формування уряду, тоді як щільна гонка може відтермінувати переговори про коаліцію.
Редактор Omega.lviv.ua, відповідає за технічний розвиток видання. Займається веброзробкою, адмініструванням серверів і SEO, тому дбає, щоб новини швидко з'являлися на сайті та зручно читалися з будь-якого пристрою. Пише про технології, транспорт і міське життя Львова.