Ікону Богородиці Одигітрії з Дорогобужа XIII століття представлять у Львові: де її можна побачити

13 Травня, 2026

Ковальчук Олена

Ікону Богородиці Одигітрії з Дорогобужа XIII століття представлять у Львові: де її можна побачити

Стан ікони до реставрації: відновлену реліквію представлять на виставці 15 травня

Фахівці львівської філії Національного науково-дослідного реставраційного центру України завершили відновлення унікальної культурної пам’ятки – ікони «Богородиця Одигітрія» з міста Дорогобуж, що датується XIII століттям. Відреставрований експонат можна буде оглянути з 15 травня у Палаці Потоцьких у Львові. Протягом місяця відвідувачі матимуть змогу детально ознайомитися з цією цінною іконою.

Згідно з інформацією реставраторів, ікона походить із церкви Успіння Пресвятої Богородиці у стародавньому Дорогобужі на Волині, що колись був центром удільного князівства. Образ було виявлено на початку 1980-х років та передано для зберігання у Рівненський обласний краєзнавчий музей.

Як зазначають експерти Центру реставрації:
– Ікона «Богородиця Одигітрія» є видатним прикладом середньовічного українського сакрального мистецтва.
– Її образна композиція поєднує елементи візантійської іконографічної традиції з унікальними рисами волинської школи малярства.
– Глибока емоційність образу Богородиці, монументальність побудови композиції, а також архаїчна пластика живопису роблять цю пам’ятку однією з найзагадковіших і найцінніших у корпусі давньоукраїнського сакрального мистецтва.




Церква в Дорогобужі, де раніше зберігалась ікона (фото з Вікіпедії)

Перша масштабна реставрація образу відбулася у 1980-х роках. Тоді ікону офіційно ввели до наукового обігу як винятковий твір давньоукраїнської іконописної традиції та одну з найдавніших збережених українських ікон. Під час реставрації зображення Богородиці було наклеєне на нову дерев’яну дошку, при цьому автентичний фон та образи архангелів у кутах ікони були втрачені.

У 2024–2025 роках фахівці Львівської філії Національного науково-дослідного реставраційного центру України провели консервацію та реставраційні роботи. Вони:
1. Стабілізували технічний стан ікони.
2. Усунули негативні наслідки тривалого експонування.
3. Провели комплексне дослідження, яке дало змогу глибше вивчити технологію створення пам’ятки, особливості її живописної структури та автентичні художні характеристики.

Виставка, що відкриється 15 травня у львівському Палаці Потоцьких, дозволить гостям побачити відреставровану пам’ятку зблизька, а також познайомитися з процесом її дослідження, консервації та реставрації. Після завершення експозиції ікону повернуть до Рівненського обласного краєзнавчого музею.

Історична довідка:
– Давньоруське волинське місто Дорогобуж уперше згадується у літописі в 1084 році.
– Спочатку місто належало князю Давидові Ігоревичу.
– Після його смерті Дорогобузька волость перейшла до володимирського князя Ярослава Святополчича, а згодом – до великих київських князів.
– За припущеннями істориків, церкву Успіння Богородиці в Дорогобужі відкрили у XII столітті.

Якщо ви помітили неточність чи помилку на цій сторінці, будь ласка, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.