У неділю Лаура Бренд, дружина коміка Рассела Бренда, заявила, що дотримуватиметься правил вʼязниці HMP Littlehey у Камбриджширі після того, як минулого тижня прочитала його повідомлення з установи.
Повідомлення з в’язниці та реакція
У переданому минулого тижня повідомленні Рассел Бренд сказав, що він “not guilty of the offences I have been jailed for”. Зараз він відбуває покарання у вигляді 10 з половиною років увʼязнення після засудження за згвалтування і три випадки сексуальних нападів.
Міністри вказали, що увʼязненим заборонено робити заяви, «які, ймовірно, можуть завдати шкоди жертвам», і почали розслідування через опубліковане послання. Уряд також намагався домогтися видалення епізоду з YouTube, але власник платформи Google відмовив.
Премʼєр-міністр Енді Бернем закликав соціальні мережі “show some decency and take these videos down” після того, як епізод привернув увагу громадськості та політиків.

Подкаст і слова Лаури Бренд
Лаура Бренд сказала в ефірі подкасту, який тепер веде сама, що “Last week’s episode drew a considerable amount of attention,” Laura Brand said during this week’s episode of Sunday Service. “Now that I understand the parameters set by the brilliant and professional staff at HMP Littlehey, I will absolutely honour that.”
Вона додала, що говорила з чоловіком у вʼязниці в Камбриджширі й що він “OK”. Також Лаура заявила, що в подкасті буде “continue to be proud to be a wife, a mother and a woman defending her family at a time when the media’s image of what kind of a woman I am is under so much scrutiny” і відчула суміш “grief”, “absence”, “desolation” and “loneliness” від часу його увʼязнення.
Вирок і додаткові заяви
Рассел Бренд був визнаний винним у згвалтуванні жінки у його будинку у 2009 році, а також у трьох випадках сексуальних нападів на інших жінок. Після вироку в пресі зʼявилися додаткові твердження щодо його поведінки, і деякі закликали до перегляду законів про згоду.
Одна з жінок, яка стверджує, що її зґвалтували, коли їй було 16, але яка не брала участі в судовому процесі, назвала його вʼязничне повідомлення “upsetting” and “really shocking”.
Редактор Omega.lviv.ua, відповідає за технічний розвиток видання. Займається веброзробкою, адмініструванням серверів і SEO, тому дбає, щоб новини швидко з'являлися на сайті та зручно читалися з будь-якого пристрою. Пише про технології, транспорт і міське життя Львова.