China Media Group у неділю не показала трансляцію матчу «Реал Мадрид» після скандалу через жарт Кіліана Мбаппе про Мао. Інцидент стався напередодні після слів гравця на французькому токшоу.
Блокування трансляцій і вимоги вибачень
Організація оголосила про призупинення показу матчів і заявила, що такі вибачення є “an absolute prerequisite” для подальшого врегулювання ситуації. Трансляція матчу «Реал Мадрид» у неділю не відбулася.
Міністерство закордонних справ Китаю взяло вибачення Мбаппе “seriously”. Реал Мадрид і Ла Ліга також принесли вибачення, а організація не уточнила, на який термін триватиме тимчасове припинення трансляцій.
Вибачення Мбаппе та наслідки
Мбаппе, якому закинули жарт про мем із його обличчям на зображенні, що нагадує Мао, пізніше вибачився. “My comment was ill-judged, and I now understand that it hurt many people in China and in Chinese communities around the world,” — сказав Кіліан Мбаппе.
Після інциденту футболіста відкликнули кілька китайських брендів зі своїх рекламних угод, а організації наполягли на офіційних вибаченнях від усіх залучених сторін.
Історичний контекст і прецедент
У Китаї Мао шанується Комуністичною партією; він очолював партію в громадянській війні та заснував Китайську Народну Республіку. Мао помер у 1976 році.
За його правління відбулися Великий стрибок уперед і Культурна революція, які призвели до голоду, що забрав десятки мільйонів життів, і до насильних чисток у суспільстві. Раніше влада вже призупиняла спортивні трансляції через політичні чутливості: у жовтні 2019 року покази ігор НБА були припинені на рік після твіта Daryl Morey, який підтримав протестувальників у Гонконзі. Morey тоді пізніше написав: “I have had a lot of opportunity since that tweet to hear and consider other perspectives,” і додав: “I have always appreciated the significant support our Chinese fans and sponsors…I would hope that those who are upset will know that offending or misunderstanding them was not my intention.”
Матч і голи
«Реал Мадрид» у неділю переміг «Расінг Сантандер» з рахунком 3:0. У воротах відзначилися Кіліан Мбаппе, Джуд Беллінгем та Ян Діоманде.
Гра відбулася за відсутності трансляції з боку державного мовника, який раніше оголосив про призупинення показів Ла Ліги.
Редактор Omega.lviv.ua, відповідає за технічний розвиток видання. Займається веброзробкою, адмініструванням серверів і SEO, тому дбає, щоб новини швидко з'являлися на сайті та зручно читалися з будь-якого пристрою. Пише про технології, транспорт і міське життя Львова.