Виробнича компанія Bowers & Jones з Білстона заявила про припинення інвестицій у Сполучені Штати через невизначеність, пов’язану з тарифною політикою Дональда Трампа, що призвело до втрат у розмірі 400 тисяч доларів США доходу.
Президент США нещодавно посилив свою загрозу щодо можливого контролю над Ґренландією, наголошуючи, що накладе мита на низку країн, серед яких і Велика Британія, якщо вони виступатимуть проти такого кроку. Ця політика вже відображається на діяльності компанії Bowers & Jones, яка прийняла рішення припинити розвиток проєктів у США, зосередившись на ринку Великої Британії та Європи.
Генеральний директор компанії Джейн Сомервілл розповіла BBC, що Bowers & Jones вийшла з одного з майбутніх контрактів, адже він “втратили сенс” через нові умови. Вона відзначила, що за останній рік тарифні бар’єри почали «серйозно впливати» на роботу, адже більшість клієнтів компанії розташовані у США.
Сомервілл деталізувала:
– Компанія планувала встановити партнерство з американською фірмою для виробництва продукції.
– Проте ця інвестиція втратила свою доцільність.
– Зазвичай вона відвідує клієнтів у США двічі-тричі на рік для розвитку бізнесу, але тепер відсутність очікуваної віддачі робить такі візити невигідними.
Першу хвилю тарифів оголосили на початку минулого року, а у червні Велика Британія досягла домовленості про ставку мита у 10% – найнижчу серед країн, які уклали угоду з адміністрацією Трампа. За словами Сомервілл, на початковому етапі невизначеність щодо тарифів створювала суттєві проблеми, однак після укладення угоди компанія отримала звання “країни найбільшого сприяння”, що дозволило працювати з нижчими тарифами та вигравати замовлення.
Однак нові загрози Трампа викликали повторну хвилю невизначеності. У суботу президент заявив у соцмережах про наміри накласти мита на Великобританію, Данію, Норвегію, Швецію, Францію, Німеччину, Нідерланди та Фінляндію. За його словами, на товари з цих країн до США буде накладено 10% мито, яке з 1 червня зросте до 25%. Ці імпортні податки будуть діяти до моменту укладення угоди про повну і беззастережну покупку Ґренландії і почнуться з 1 лютого.
Сомервілл підкреслила, що зараз знову панує невизначеність, пов’язана з відсутністю чіткої інформації про майбутнє тарифної політики. Вона зазначає:
– Компанія відмовилася від контракту, переговори по якому велися, оскільки ціна стала невигідною.
– Це спричинило втрату близько 400 тисяч доларів доходу.
– Минулого року оборот компанії знизився на 20%, і тепер підприємство змушене переглядати свої стратегічні плани розвитку.
З огляду на це, Bowers & Jones переорієнтовує свої зусилля на розробку нового продукту для британського ринку. Водночас в Європу переміститься і основна частина інвестицій і ділової активності на замовлення ринку США, однак навіть тут компанія стикається з перешкодами, пов’язаними з Брексітом.
Джейн Сомервілл наголошує: «Якщо уряд зосередиться на покращенні торговельних угод з Європою, це суттєво полегшить потік товарів і збільшить ефективність нашої роботи».
Компанія спеціалізується на виготовленні валків та обладнання для металопрокатної промисловості, що є ключовою частиною її виробничого профілю. Індустріальні споруди Bowers & Jones в Білстоні мають сучасне обладнання для підтримки підприємств металургійного сектора.
