Федеральна суддя Тріна Томпсон наказала федеральному уряду припинити погрози кримінальними справами на адресу місцевих і штатних виборчих посадовців, які опрацьовують виборчі бюлетені напередодні проміжних виборів. Рішення ухвалили в Каліфорнії незадовго до дня голосування 3 листопада.
Суть рішення суду
Суд заблокував вимоги Міністерства юстиції щодо того, щоб посадовці відкладали або не опрацьовували певні бюлетені, які адміністрація Трампа називала такими, що «ймовірно» належать негромадянам. У рішенні суд наголосив, що такі дії можуть порушити порядок проведення виборів.
«Although Defendants claim that their actions are designed to halt unlawful voting by noncitizens, their actions are likely to have the effect of interfering with election administration and disenfranchising lawful voters,» — написала суддя.
Які вимоги й кому надсилали
Раніше цього місяця Міністерство юстиції надіслало листи секретарю штату Каліфорнія та реєстратору округу Лос-Анджелес із вимогою відкласти бюлетені 20,000 зареєстрованих виборців, яких адміністрація «вважає» ймовірно негромадянами. Приблизно за тиждень після цього озброєні представники Департаменту внутрішньої безпеки доставляли листи посадовцям округів і працівникам у Каліфорнії з погрозами кримінальних справ у разі невиконання.
Одночасно Міністерство юстиції нібито почало кримінальне розслідування проти посадовців округів, надсилаючи повістки великому журі. Суд вказав, що державні та місцеві виборчі органи не можуть виконувати такі вимоги всупереч встановленим процедурами, і відхилив вимогу, яка «влаштувала б хаос» на виборах.
Контекст передвиборчої напруги
Ці кроки відбуваються напередодні проміжних виборів 3 листопада, які визначать контроль над Конгресом США. Президент Дональд Трамп критикував рішення суду, написавши: “Why would they reject fixing Election Fraud?”
Адміністрація Трампа стверджує про «масове» шахрайство, зокрема поштове голосування та голосування нівець негромадян, і пропонувала винагороду $1m (£750,000) за випадки, що призведуть до судового вироку. Водночас дослідження вказують, що такі випадки надзвичайно рідкісні: база Heritage Foundation нібито зафіксувала 24 випадки засудження негромадян за голосування у період 2005–2025 років.
Редактор Omega.lviv.ua, відповідає за технічний розвиток видання. Займається веброзробкою, адмініструванням серверів і SEO, тому дбає, щоб новини швидко з'являлися на сайті та зручно читалися з будь-якого пристрою. Пише про технології, транспорт і міське життя Львова.