Історія, яка ще не закінчилася
В Україні почали знімати документальний фільм про вбивство Ірини Фаріон. Стрічка отримала назву «Її три дієслова», а працюють над нею режисери Юрій Двіжон і Каріна Пустовалова.
Формат обрали доволі незвичний для українського кіно — true crime. Тобто це буде не просто біографія чи переказ подій. Автори хочуть зібрати в одну історію архівні кадри, матеріали слідства, судовий процес і цифрові сліди, які з’являлися у справі після вбивства Фаріон.
У творців залишилося 13 годин архівних записів
Одна з головних особливостей фільму — велика кількість матеріалів, які знімали ще тоді, коли Ірина Фаріон була жива.
Юрій Двіжон працював із нею ще у 2022 році під час створення короткометражного проєкту «Діва українського націоналізму». Тоді він провів із Фаріон та її родиною шість знімальних днів.
У результаті залишилося близько 13 годин відео, більшу частину якого раніше не показували публічно. Тепер ці записи стануть основою нового документального фільму.
Частину кадрів глядачі побачать уперше
Це не лише інтерв’ю. У матеріалах є розмови з родиною, особисті моменти та сцени з повсякденного життя.
Після вбивства Фаріон ці кадри набули зовсім іншого змісту. Вони дозволяють показати її не тільки як відому мовознавицю та політичну діячку, а як людину поза телеефірами й гучними публічними дискусіями.
Зйомки продовжили вже після вбивства
Ірину Фаріон застрелили 19 липня 2024 року біля її будинку у Львові. Її госпіталізували, але врятувати не вдалося.
Після цього команда продовжила документувати події. Автори знімали похорон, спілкувалися з родиною та працювали під час судового процесу.
Тож у фільмі буде не лише архів із минулого. Глядач побачить і те, що відбувалося вже після трагедії.
True crime тут буде не зовсім класичним
Автори називають стрічку ще й лінгвістичним детективом.
Мова стане важливою частиною історії. Творці планують аналізувати слова, тексти, публічні заяви та цифрові сліди, які з’являлися у контексті справи.
Такий підхід має показати, як висловлювання, ідеї та радикальні погляди можуть переходити з онлайн-простору в реальні дії.
У фільмі буде й судова хроніка
Значна частина матеріалу пов’язана зі справою про вбивство Фаріон. Судовий процес команда також знімала для майбутньої документалки.
1 жовтня 2026 року Шевченківський районний суд Львова визнав В’ячеслава Зінченка винним у вбивстві Ірини Фаріон і призначив йому довічне позбавлення волі.
На користь доньки Фаріон Софії Особи суд також постановив стягнути 5 мільйонів гривень моральної компенсації.
Слідство перевіряло й інші версії
Після оголошення вироку правоохоронці повідомляли, що перевіряли можливу участь у злочині інших людей.
За результатами слідства замовників або пособників встановити не вдалося. Ця частина справи також важлива для майбутнього true crime-фільму, адже автори хочуть показати не лише сам злочин, а й те, як його розслідували.
Донька Фаріон долучилася до проєкту

До роботи над фільмом приєдналася Софія Особа.
Для родини важливо, щоб стрічка не перетворилася лише на кримінальну хроніку. У ній хочуть показати саму Ірину Фаріон, її діяльність, погляди та життя до подій липня 2024 року.
Саме тому старі записи мають стати не просто архівною вставкою, а повноцінною частиною історії.
Проєкт уже отримав державну підтримку
«Її три дієслова» став одним із переможців програми «Тисячовесна-2026».
Проєкт заявлений як повнометражний документальний фільм. У його основі — true crime, архівні відео, судові матеріали та дослідження цифрового середовища.
Команда вже завершила значну частину зйомок у суді, але робота над стрічкою ще триває.
Дата прем’єри поки невідома
Коли саме фільм про Ірину Фаріон вийде на екрани, поки не повідомляють.
Відомо лише, що автори продовжують працювати з архівом і планують додаткові зйомки. До фінальної версії мають увійти як записи 2022 року, так і матеріали, зроблені вже після вбивства.
Тож «Її три дієслова» стане не просто фільмом про одну кримінальну справу. Це буде спроба зібрати в одному документальному сюжеті життя Ірини Фаріон, її публічний образ, убивство, розслідування та події, які розгорталися навколо справи протягом наступних років.