Облік реставраційних змін споруди викликав судовий розгляд у Івано-Франківську. Громадська організація «Мультимедійна лабораторія» подала позов до суду, вимагаючи від власниці будівлі колишнього готелю «Дністер» відновити пам’ятку архітектури в її автентичному вигляді. Проте 29 квітня Івано-Франківський міський суд відмовив у задоволенні цієї заяви.
Історична будівля розташована неподалік центру міста, на перехресті вулиць Січових Стрільців і Тараса Шевченка. Вона була зведена у 1914 році за проєктом архітектора Фредерика Януша. Протягом XX століття готель неодноразово змінював назви — «Австрія», «Варшава» (1919–1939), «Спартак», а з 1960 року — «Дністер». Саме в цій будівлі у 1919 році було підписано Акт Злуки між Українською Народною Республікою та Західноукраїнською Народною Республікою.
У червні 2016 року нові власники закрили готель для реставраційних робіт, при цьому значною мірою змінили його зовнішній вигляд. До найсуттєвіших змін належать:
– добудова трьох поверхів на одній із частин будівлі;
– заміна матеріалу покриття даху;
– зміна кольору фасаду;
– модифікація конфігурації вікон;
– засклення території колонади, яка слугує громадським простором.
Під тиском громадськості у 2021 році власниця готелю, Надія Лєвшакова, заявила про намір зняти склопакети та звільнити колонаду, проте ці дії так і не були здійснені.
У 2025 році громадська організація «Мультимедійна лабораторія» подала позов від імені громадськості з вимогою визнати протиправною бездіяльність Управління культури, національностей і релігій Івано-Франківської обласної військової адміністрації (ОВА). Йшлося про те, що управління не вимагало від власників повернення пам’ятки до належного стану. Суд, однак, відхилив позовні вимоги.
Під час судового розгляду представник «Мультимедійної лабораторії» Микола Єрема заявив, що проведені роботи слід кваліфікувати як незаконну реконструкцію. Він наполягав на необхідності відновлення об’єкта культурної спадщини. Про це повідомляв інформаційний портал «Курс».
Цього разу громадськість підтримали Міністерство культури та Департамент містобудування і архітектури Івано-Франківської міської ради:
– представниця Мінкульту Ірина Тимкович зазначила, що інспекції виявили суттєві зміни в будівлі;
– вона наголосила, що будівельні роботи виконувалися у період дії законодавства, яке вимагало обов’язкове оформлення дозволів на роботи в історичних ареалах;
– однак власники готелю не зверталися ані за погодженням, ані за відповідними дозволами.
Івано-Франківська міська рада також повідомила, що не отримувала жодних звернень щодо погодження будівельних робіт, а письмові дозволи не видавалися.
Зі сторони відповідачки у суді виступила представниця Лідія Зварич, яка наголосила, що позиція власниці викладена у письмових поясненнях.
Суддя Богдан Атаманюк оголосив резолютивну частину рішення, яким відмовив громадській організації «Мультимедійна лабораторія» у їхніх вимогах повернути готель «Дністер» до автентичного вигляду. Повний текст судового вердикту буде оприлюднено протягом 10 днів.